Birthday girl
01:49'
Vahepeal oli mul siis sünnipäev ja alles eile suutsin pidupäeva outfiti pildile püüda. Tolle päeva kleit sai
järjekordselt lõpetatud paar tundi enne pidu, kuigi alustanud olin juba nädal enne vms.. lihtsalt vahepeal olin nurka visanud selle tegemise. Igatahes.. juba sünnipäeval kleiti kandes tundus, et miskit on valesti ja siis eile photoshootides sain aru, et piha koht võiks kõrgemal olla, niisis panin selle pildistamise ajaks nööpnõeltega kõrgemale (seetõttu ka ebamäärane kuju kleidi keskosas). Kuna meik jms oli juba tehtud ei viitsinud kohe seda ära ka õmmelda. Kahjuks sünnast eriti normaalseid pilte pole minust, niiet jätan siia lisamise vahele, kudi muidu oli pidu superheaa, hea seltskond ja kõik. Kinkideks sain põhiliselt raha ja vanematelt õmblusmasina. AWESOMEE! Tegelikult see ootab mind alles linnas, niiet täna õhtul saan uudistama hakata. Nüüd sügisõhtutel ka tegevust.
***
I celebrated my birthday on Saturday and made this dress for the day. I started it about a week before my birthday but endend a couple hours before birthday party, so typical. Anyways.. while wearing the dress on birthday i realized that something was wrong and. During the photoshoot i thought that the waistline should be higher, so i put it a bit more up with pinheads(?!) and it already looked better. I had already done my makeup and all so i did'nt want to deal with sewing on that moment. That's why the waistline is a bit weird on pictures.
But i had a great time on my birthday, although i don't have good pictures too prove it. For present i got some money and a sewing machine from my parents. Its sooo cool! Now i have intresting activities for autumn nights.
0 comments